Formato

 Formato

Todo manuscrito inédito debe ser sometido en formato .doc (Word) en letra 12 (Times New Roman, Arial) papel 8 1/2 x 11 con márgenes de 1 pulgada y numeración en la parte superior derecha. Su manuscrito no debe exceder las 30 páginas a doble espacio, incluyendo referencias, figuras, tablas, apéndices, ilustraciones o cualquier otro material suplementario. 

INSTRUCCIONES PARA PUBLICAR 

1.     Página de Título: Debe contener el título del manuscrito en español e inglés, el nombre de las autorías en su orden de contribución, su afiliación institucional e información contacto. En el caso de alguna nota de agradecimiento, esta también se debe incluir. En agradecimientos se pueden incluir ayudas recibidas (e.g., asistencia técnica, entrada de referencias, ediciones o colaboración de personas en el proyecto). 

Debido a que el proceso de revisión es uno doblemente cegado (double-blinded), la página de título debe ser enviada como un documento separado.

2.     Resumen: Resuma su trabajo entre 150-250 palabras. El resumen debe seguir las normativas del Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (APA), en su edición más reciente, y debe someterse en español e inglés.

3.   Palabras Clave: De 3 a 5 palabras clave en inglés y español. Las palabras clave debe ir justamente luego del resumen. 

4.  Texto: Se refiere al cuerpo del manuscrito con sus partes.  Por ejemplo: introducción, método, resultados, discusión o conclusión.

5. Cumplimiento con Estándares de la Ética en la Investigación- Como parte de la política editorial es ineludible la transparencia, honestidad y rigor de la investigación. Le requerimos que incluyan una declaración antes de las referencias con información sobre: financiamiento, conflicto de intereses, aprobación de la Junta Institucional para la Protección de Seres Humanos en la Investigación (URB por sus siglas en inglés) o de un Comité Institucional de Uso y Cuidado de Animales (IACUC por sus siglas en inglés) y consentimiento o asentimiento informado, según corresponda. 

a. Financiamiento: Incluir la agencia financiadora, el mecanismo de financiamiento y el número de la propuesta.  De no haber financiamiento debe indicar: “Esta investigación no contó con financiamiento”  

b. Conflicto de intereses: Indicar si existe conflicto de intereses por parte de alguna de las autorías y de ser así explicar de manera clara el contexto del conflicto. De no haber un conflicto de intereses debe indicar: “Las personas autoras no tienen ningún conflicto de interés que informar ”.  

c. Aprobación de la Junta Institucional para la Protección de Seres Humano en la Investigación: Toda investigación que envuelva sujetos humanos deberá haber sido aprobada por un Comité Institucional para la Protección de Sujetos Humanos (IRB por sus siglas en inglés).  Debe indicar el nombre de la institución y el número del protocolo o aprobación. Investigaciones que involucren el uso de animales deberán haber sido aprobadas por el Comité Institucional de Uso y Cuidado de Animales (IACUC por sus siglas en inglés).

d. Consentimiento o asentimiento informado: Indicar si su investigación contó con el uso de consentimiento informado a personas que participaron del estudio.

Para la publicación de estudios de caso, cualquier información relacionada a la persona (paciente/participante) incluyendo nombre, edad, ocupación, lugar de residencia u otra información que de una u otra forma pudiera identificarle, deberá ser alterada en el manuscrito para mantener el anonimato.  Además, se le requerirá una carta que evidencia que la persona ha consentido con su firma que su caso sea publicado en nuestra revista.

6. Referencias- Las referencias deben cumplir con las normas del Manual de Publicaciones de la APA en su edición más reciente. Todas las citas que aparecen en el texto deben estar citadas en las referencias y viceversa.

7. Tablas, figuras y material suplementario- Debe colocar todas las figuras, tablas y material suplementario utilizado en su manuscrito después de las referencias. Este material no puede estar en el manuscrito. Para propósitos de diagramación, en el texto debe indicar claramente el lugar que corresponde colocar esta información: INSERTAR TABLA 1. 

a. Permisos: La reproducción inalterada de tablas o figuras de otra fuente requiere el permiso de quien tenga los derechos de autor. Es responsabilidad de la persona autora el obtener dicho permiso o copyright.  Si es un material modificado, debe mencionar la fuente original. 

b. Material gráfico: Todas las figuras y tablas deben estar enumeradas consecutivamente en números arábigos, y tienen que coincidir con la mención y numeración hecha en el texto. Los archivos electrónicos deben ser enviados en uno de los siguientes formatos: TIFF, EPS, PDF, BMP, PPT, GIF, y/o JPEG.  Las imágenes deben tener una resolución mínima de 300 dpi.

8. Estilo APA: Todo manuscrito enviado deberá seguir las normas del Manual de Publicación de la APA en su edición más reciente. Todo trabajo que no siga dichas normas no pasará al proceso de revisión inicial (desk review), por lo que se le devolverá a la persona autora para su adaptación y cumplimiento con las instrucciones para publicar. En caso de que esta versión revisada siga sin ajustarse a las normas de la APA, el artículo será rechazado.

Es importante que la redacción de su escrito siga las normativas de la Sección 5 del Manual de Publicaciones de la APA (2019), 7ma edición, sobre lenguaje inclusivo, pero sobretodo el uso del lenguaje no binario. 

Para más información sobre las normativas de la APA 7ma edición, compartimos algunos recursos disponibles para su referencia:

https://apastyle.apa.org/products/publication-manual-7th-edition

https://normas-apa.org/wp-content/uploads/Guia-Normas-APA-7ma-edicion.pdf

https://owl.purdue.edu/owl/research_and_citation/apa_style/apa_formatting_and_style_guide/apa_changes_7th_edition.html

9.  Carta de intención: La primera autoría deberá redactar una carta de intención dirigida al equipo editorial de la revista. Este documento es una carta formal que la primera autoría redacta con el fin de mostrar la intención de someter el manuscrito a la revista.  Esta carta contiene el título del manuscrito y un breve resumen, solicitando a la editora su consideración para publicar.  Se asume que todas las personas que figuran como autoría principal y coautorías han dado su autorización y contribuido al trabajo de acuerdo con el orden de autorías, por lo que este documento debe tener la firma de todas las coautorías. Compartimos un ejemplo de carta de intención:

https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/research-publication/sample-cover-letter-manuscript.pdf

10. Copia de matricula: La primera persona autora debe entregar una copia de su matrícula vigente.  

11. Lista de cotejo: La primera autoría debe completar y someter la Lista de Cotejo utilizando el siguiente formulario para que su manuscrito sea evaluado Lista de Cotejo_SCH



Format

Every unpublished manuscript must be submitted in .doc (Word) format, with 12-point size font (Times New Roman, Arial), on 8 1/2 x 11 paper with 1-inch margins and page numbering in the top right corner. Your manuscript must not exceed 30 pages double-spaced, including references, figures, tables, appendices, illustrations, or any other supplementary material.


Instructions for Publication

1. Title Page: Must contain the title of the manuscript in Spanish and English, the names of the authors in their order of contribution, their institutional affiliation, and contact information. Any acknowledgment note should also be included (e.g., technical support, reference input, editing, or collaboration of individuals on the project). In acknowledgments, assistance received can be included (e.g., technical support, reference input, editing, or collaboration of individuals on the project).

 Since the review process is double-blinded, the title page must be submitted as a separate document.

 2. Abstract: Summarize your work in 150-250 words. The abstract must follow the guidelines of the latest edition of the American Psychological Association (APA) Publication Manual and must be submitted in Spanish and English.

3. Keywords: 3 to 5 keywords in English and Spanish, to be placed immediately after the abstract.

4. Text: Refers to the body of the manuscript with its sections (e.g., introduction, method, results, discussion or conclusion).

5. Compliance with Research Ethics Standards: As part of the editorial policy, transparency, honesty, and research rigor are indispensable. We require that you include a statement before the references with information on: funding, conflicts of interest, approval from the Institutional Review Board (IRB), or Institutional Animal Care and Use Committee (IACUC), and informed consent or assent, as applicable.

a. Funding: Include the funding agency, funding mechanism, and proposal number. If there was no funding, please indicate: "This research did not receive any funding."

b. Conflicts of Interest: Indicate if there are any conflicts of interest among the authors, and if so, explain the context of the conflict clearly. If there are no conflicts of interest, please state: "The authors declare no conflicts of interest."

c. Approval from the Institutional Review Board: Any research involving human subjects must have been approved by an Institutional Review Board (IRB). Please provide the name of the institution and the protocol or approval number. Research involving animals must have been approved by the Institutional Animal Care and Use Committee (IACUC).

d. Informed Consent or Assent: Indicate whether your research involved obtaining informed consent from participants.

For the publication of case studies, any information related to the individual (patient/participant), including name, age, occupation, place of residence, or any other identifying information, must be altered in the manuscript to maintain anonymity. Additionally, a letter evidencing the individual's consent with their signature for the publication of their case in our journal will be required. 

6. References: References must comply with the norms of the latest edition of the APA Publication Manual. All citations in the text must be cited in the references and all references must be cited in the manuscript.

7. Tables, Figures, and Supplementary Material: All figures, tables, and supplementary material used in your manuscript should be placed after the references. This material should not be in the manuscript. For formatting purposes, clearly indicate in the text where this information should be placed: INSERT TABLE 1.

a. Permissions: The reproduction of tables or figures from another source requires permission from the copyright holder. It is the responsibility of the author to obtain such permission or copyright. If the material is modified, the original source must be mentioned.

b. Graphic Material: All figures and tables must be sequentially numbered in Arabic numerals, corresponding to the mention and numbering in the text. Electronic files should be submitted in one of the following formats: TIFF, EPS, PDF, BMP, PPT, GIF, and/or JPEG. Images should have a minimum resolution of 300 dpi.

8. APA Style: Every submitted manuscript must adhere to the norms of the latest edition of the APA Publication Manual. Any work that does not follow these norms will not proceed to the initial review process (desk review), and will be returned to the author for adaptation and compliance with the publishing instructions. If the revised version continues to not adhere to APA norms, the article will be rejected.

It is important that the writing of your manuscript follows the guidelines of Section 5 of the APA Publication Manual (2019), 7th edition, regarding inclusive language, particularly the use of non-binary language.

For more information on APA 7th edition guidelines, we share some available resources for your reference:

 https://apastyle.apa.org/products/publication-manual-7th-edition

https://normas-apa.org/wp-content/uploads/Guia-Normas-APA-7ma-edicion.pdf

https://owl.purdue.edu/owl/research_and_citation/apa_style/apa_formatting_and_style_guide/apa_changes_7th_edition.html 

9. Letter of Intent: The first author should draft a letter of intent addressed to the journal's editorial team. This formal document indicates the intention to submit the manuscript to the journal and contains the manuscript's title and a brief summary, requesting the editor's consideration for publication. It is assumed that all listed authors have authorized and contributed to the work according to the authorship order, so this document must be signed by all co-authors. An example of a letter of intent is provided:

https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/research-publication/sample-cover-letter-manuscript.pdf

10. Enrollment Copy: The first author must submit a copy of their current enrollment.

11. Checklist: The first author must complete and submit the Checklist using the provided form for the manuscript to be evaluated. Follow this example: checklist SCH.docx